Drills that focus on the Passing technique.
The best way to move the ball around the court is through precision passing. Moving the ball through the teamwork of passing is almost always superior to moving the ball individually through dribbling. A team working together in sync will find many more scoring opportunities than a team full of individuals who keep their head down while dribbling by themselves. Eliminating ball hogs and expanding ball distribution through passing will open up the court and open up offensive production.